Šimákův olej Výlet na Slovensko nám lehkými tahy štětce zprostředkovává pohled do všedního života a radostí obyčejných lidí v poválečném Československu. Pár v plavkách odpočívající ve stínu košatého stromu, pod nímž každý zaparkoval svůj automobil, si na trávě u rybníka užívá letní dovolenou a únik z městského prostředí. Malířova jemná barevná paleta o to více navozuje pocit klidu a harmonie, odrážející optimismus a naději v lepší budoucnost, charakteristickou pro období šedesátých let. Jedná se o nesmírně milou ukázku práce tohoto malíře, jenž jako by byl k malířství předurčen již příbuzenským vztahem s Mikolášem Alšem, jeho kmotrem.